Получение карты поляка
Опубликовано: 18.09.2022
1. Прибытие
Правовой статус проживания граждан ЕС регулируется Свободой передвижения Act/EU (нем. FreizüG/EU). Однако некоторые положения Закона о пребывании также применяются к гражданам ЕС, например, доступ к курсам немецкого языка (§ 11 German FreizügG / EU). Если положения Закона о свободе передвижения граждан ЕС не применяются, например, потому что управление по делам иностранцев отозвало право на свободное передвижение в соответствии с так называемым в случае утраты права применяется закон о постоянном проживании.
Для въезда гражданину ЕС требуется только действительный документ, удостоверяющий личность (паспорт или удостоверение личности). Вы имеете право оставаться дольше 3 месяцев,если:
- вы работаете как наемный или самозанятый человек
- вы проходите профессиональное обучение или
- ищут работу с разумными перспективами успеха или
- вы неактивны,но у вас есть достаточные собственные средства к существованию и медицинская страховка (также относится к студентам) или
- вы проживаете на законных основаниях не менее 5 лет (постоянный вид на жительство ).
2. Переезд
Если вы переезжаете , вы должны зарегистрироваться в бюро регистрации в течение 2 недель после въезда, как и граждане этой страны. Для этого требуется предоставить подтверждение аренды от собственника квартиры. В этом документе владелец подтверждает свое вступление. При регистрации необходимо предъявить удостоверение личности или паспорт на каждого заявителя. Затем отдел регистрации направляет необходимые данные в соответствующий отдел по делам иностранцев.
Примечание. Если вы пропустите крайний срок регистрации, в отдельных случаях вы можете быть оштрафованы на сумму до 1000 евро.
Совет: При регистрации желательно иметь при себе справку от работодателя или трудовой договор, если это возможно. Затем ЗАГС направляет эти документы вместе с регистрационными данными в отдел по делам иностранцев.
Управление по делам иностранцев обычно исходит из того, что условия права на свободное передвижение и проживание граждан ЕС соблюдены. Однако в соответствии с Европейской директивой о свободном передвижении может потребоваться доказательство выполнения этих условий. Для этой цели он может запросить предоставление определенных документов (раздел 5a FreizügG / EU). Это могут быть, например:
- справка о приеме на работу или справка с места работы от работодателя,
- свидетельство о самостоятельной занятости,
- справка о достаточности средств для содержания и медицинского страхования лиц, не выполняющих оплачиваемую работу,
- в случае поиска работы свидетельство честного поиска работы с разумной перспективой успеха.
Примечание. Для некоторых документов, пожалуйста, подтвердить подлинность и перевести на немецкий язык.
3. Пребывание членов семьи
Члены семьи, сопровождающие или присоединяющиеся к гражданину ЕС, имеющему право на свободное передвижение, также имеют право на свободное передвижение. Это право действует независимо от гражданства члена семьи, т. е. также в отношении граждан третьих стран.
Следующие члены семьи имеют право свободно въезжать и передвигаться вместе с гражданами ЕС в пределах Германии:
- супруги,
- партнеры в зарегистрированном партнерстве (зарегистрированное партнерство в соответствии с Законом о зарегистрированном партнерстве Германии или законодательством другого государства-члена ЕС или государств Норвегии, Исландии и Лихтенштейна),
- дети или внуки гражданина ЕС, их супруга или зарегистрированного партнера в возрасте до 21 года,
- , однако, собственные дети или внуки старше 21 года и восходящие родственники по прямой линии (родители, дедушки и бабушки и т. д.) только в том случае, если они получают поддержку от гражданина ЕС или его супруга/партнера, остающихся в зарегистрированном партнерстве с ним.
В дополнение к действующему удостоверению личности (паспорту или удостоверению личности) Управление по делам иностранцев также может потребовать от членов семьи доказать их родство с гражданином ЕС, имеющим право на свободное передвижение. Кроме того, служба по делам иностранцев может потребовать от вас предоставить справку о проживании гражданина ЕС.
Чтобы документально подтвердить право на свободное передвижение и проживание члена семьи, Управление по делам иностранцев выдает «карту проживания» членам семьи из третьих стран. Он должен быть выдан в течение 6 месяцев и обычно действителен в течение 5 лет.
Примечание : Членам семьи, которые сами не являются гражданами ЕС ( граждане третьих стран ), требуется виза для въезда в зависимости от страны их происхождения.
4. Пребывание родственников
Люди, близкие гражданину ЕС, могут подать заявление на получение вида на жительство в качестве близкого родственника в бюро по делам иностранцев. Это относится к гражданам стран, не входящих , которые еще не имеют права на свободное передвижение, или к членам семьи, то есть, как правило, к гражданам третьих стран. Это сделано для того, чтобы разрешить иммиграцию людей, остающихся с гражданином ЕС в постоянных семейных или партнерских отношениях. Родственники:
- Бокальные родственники (например, братья и сестры, дяди и тети, двоюродные братья и т. д.), в том числе родственники супруга или партнера, остающиеся с гражданином ЕС в зарегистрированном партнерстве, т. е. также лица, связанные с гражданином ЕС через брак,
- несовершеннолетние дети (до 18 лет), находящиеся на попечении гражданина ЕС или в отношении которых он находится на попечении,
- спутница жизни гражданина ЕС (с которым у него или нее нет зарегистрированного партнерства), если существуют доказуемые долгосрочные отношения (т. е. подобные браку). Статус партнера по жизни не предоставляется лицам, одновременно состоящим в браке или зарегистрированном партнерстве.
Примечание. Помимо того, что вы являетесь близким родственником, должны быть выполнены и другие требования. Должна быть причина для пребывания («причины для пребывания»). В случае родственников это может быть содержание гражданина ЕС или уход за родственником гражданином ЕС. Для партнеров по жизни обязательно, чтобы они постоянно проживали с гражданином ЕС на территории Федеративной Республики Германии (§ 3a (1) FreizügG/EU).
Управление по делам иностранцев принимает решение по заявлению на основе тщательного изучения индивидуальных обстоятельств, необходимо ли пребывание родственника, принимая во внимание его отношения с гражданином ЕС, а также другие аспекты (например, финансовые или родственных отношений).
В дополнение к действительному документу, удостоверяющему личность (паспорт или удостоверение личности), отдел по делам иностранцев может потребовать подтверждение (семейных) отношений с гражданином ЕС, имеющим право на свободное передвижение. Кроме того, служба по делам иностранцев может потребовать предоставить справку о проживании гражданина ЕС. Заявитель должен иметь возможность документально подтвердить причину пребывания (например, предоставить подтверждение оплаты содержания). В случае партнеров по жизни эти доказательства относятся к документальному подтверждению наличия длительных отношений с гражданином ЕС. «Родственники» получают «вид на жительство» в соответствии с § 3a FreizügG в качестве доказательства получения права на проживание, которое должно быть действительным в течение 5 лет.
5. Право на постоянное проживание
В соответствии с положениями Закона о свободном передвижении лиц граждане ЕС, законно проживающие в течение 5 лет, получают право на постоянное проживание. Это означает, что они имеют право на проживание вне зависимости от условий свободного передвижения. Сразу после подачи заявления в отдел по делам иностранцев граждане ЕС получают справку о постоянном проживании.
Это также относится к членам семьи и близким родственникам, если они проживали на законных основаниях вместе с гражданином ЕС в течение пяти лет. Если они сами не являются гражданами ЕС, им будет выдана карта постоянного проживания в течение 6 месяцев после подачи заявления.
